En realidad, hay otra «funcionalidad» problemática con la configuración de perfil Ocultar mi perfil público y las funciones de presencia, que actualmente hace (sin intención, creo) mucho más difícil enviar mensajes a alguien que elige esa opción, ya que elimina el botón de mensaje de las tarjetas de usuario:
Ten en cuenta que existe una configuración separada para desactivar los mensajes, pero esto está siendo causado por la opción Ocultar mi perfil público y las funciones de presencia. No creo que alguien que quiera ocultar su perfil y/o su presencia signifique necesariamente que no quiera recibir mensajes (al menos no de forma tan directa). De todos modos, disculpa por desviarme del tema.
Volviendo al tema y, por lo que pueda valer, estamos usando este plugin (que nos 
) en un foro bastante activo (~140 usuarios conectados simultáneamente) y esperamos algunas optimizaciones. No soy un experto en Ruby, pero estaré encantado de ayudar de cualquier otra manera posible (retroalimentación, pruebas de rendimiento, etc.).