Parece-me que ‘Ocultar detalhes’ (para ocultar uma parte de uma postagem) e ‘Desfocar’ (para desfocar uma parte de uma postagem) têm impacto semelhante, então quais são os casos de uso para usar um em vez do outro?
Pessoalmente, eu uso hide details quando um grande bloco de texto (por exemplo, logs e afins) precisa ser escondido, e spoiler mais para, bem, spoilers ou coisas que talvez tenham um aviso de gatilho ou algo assim.
Eu estava pensando em postar uma espécie de quiz, onde haveria várias respostas com diferentes graus de correção e usando blur ou detalhes para ocultar a explicação das respostas. Parece que qualquer um dos dois teria praticamente o mesmo resultado, desde que eu avisasse as pessoas na parte inferior do quiz para não olharem as respostas antes de estarem prontas.
Ocultar detalhe é útil para legibilidade, ocultando detalhes extras que podem ser menos relevantes, fornecendo informações adicionais ou simplesmente organizando o conteúdo de posts grandes (guias, etc.). Normalmente, como disse o Fireup, logs ou muitas imagens, mas também uma seção inteira, por exemplo.
Desfocar spoiler, para ser honesto, raramente vejo as pessoas usarem. Eu usaria para texto relevante, mas você quer avisar o usuário antes que ele veja essa parte.
No seu caso, depende de quanta informação você tem para exibir. Se você tem muito conteúdo, usar detalhes é uma boa escolha; caso contrário, ambos estão bons.
Eu uso ambos. O hide details para informações adicionais em uma postagem longa, essencialmente e, como afirmado, os detalhes sobre o que é a postagem.
O blur para as piadas e spoilers.
Para o seu quiz, eu provavelmente usaria o hide details, apesar das respostas serem spoilers, apenas porque, presumivelmente, é uma seção bastante longa.
Sim, estou inclinado para a opção ‘ocultar detalhes’ também.