Buen hallazgo.
Es probable que no notes una imagen de menor resolución en los teléfonos inteligentes debido al tamaño de sus pantallas, y creo que, en general, es más probable que tengan una conexión a Internet más lenta a través de la red móvil que una conexión a Internet doméstica. En este sentido, no esperaría que la experiencia en dispositivos móviles cargue una imagen más grande que en una computadora de escritorio.
Pero srcset determina qué imagen cargar según la relación de píxeles. 
Definitivamente no es un error; lo moveré de nuevo a Contribute > UX 