Isso está correto se por “usar nossa API” você quer dizer “Modificaremos nossa API para suportar o Discourse Connect”. Os detalhes de como fazer isso estão nos documentos que você vinculou. Se você quiser que todos sejam redirecionados imediatamente em vez de ver algo em seu fórum, você precisará ativar a configuração do site “login obrigatório”.