¡Gran función! Sugerencia de dos partes:
Agregar una nueva pestaña «destacados» solo ensucia la UX/UI.
En mi opinión, es mejor simplemente fijar los chats en la parte superior.
O bien, cambiar el nombre de la función a «chats fijados». Eso tiene mucho más sentido y es un patrón de UX ya familiar de los temas fijados.