Per il tuo tema predefinito lo troveresti andando nel pulsante Modifica CSS/HTML:
Anche se sarebbe meglio crearlo come componente del tema invece. (fai clic sul pulsante Installa e seleziona ‘crea nuovo’ da lì)
Ci sono maggiori informazioni su Developing Discourse Themes & Theme Components 