Si aplicas sticky al contenedor padre funcionará… aunque, si hay otras alertas en este contenedor, también se quedarán fijas (como la alerta “¿Quieres notificaciones en tiempo real cuando la gente responda a tus publicaciones?”).
Tenemos una propiedad CSS que compensará correctamente la parte superior desde la cabecera:
#main-container.container {
position: sticky;
top: var(--header-offset);
z-index: 9;
}