Isso é muito suspeito - que tipo de instalação é essa? Você seguiu a instalação padrão?
A versão atual do Ruby na qual um monte de código depende é 3.2.2
Você está usando o repositório oficial do discourse no branch tests-passed?
Algo está muito errado com sua instalação aqui.