@simon merci encore ! J’avais ajouté très peu de CSS personnalisé et une longue description de la page À propos, que j’ai supprimée, mais le problème persistait.
J’ai reconstruit l’application après cela et j’ai découvert qu’une nouvelle version de Discourse était disponible. Maintenant, je vois que la bannière de catégorie s’affiche correctement. J’ai réactivé tous les plugins, le code CSS personnalisé et tout fonctionne bien maintenant.
Le problème doit être quelque part, mais je n’ai pas pu le repérer cette fois car il ne se manifeste pas avec la dernière version. Si je le rencontre à nouveau, je mettrai à jour ce fil.
Merci beaucoup pour votre aide. Je l’apprécie énormément !