Проблемы с под-подкатегориями?

Мой форум действительно выигрывает от наличия под-подкатегорий (а иногда и ещё более глубокой иерархии, но под-подкатегорий уже было бы достаточно).

Я видел, что это можно реализовать здесь:
https://meta.discourse.org/t/number-of-subcategories/146632/11?u=alltiagocom
и здесь:
https://meta.discourse.org/t/sub-sub-categories/139309/7?u=alltiagocom
хотя, похоже, они предлагают немного разные решения (или так кажется из-за моего недостатка знаний в этой области).

Но затем я вижу, что некоторые пользователи сообщают о нескольких проблемах при использовании трёх уровней категорий.

Это реальные проблемы или просто специфичные для отдельных форумов? То есть, это проблемы самой платформы Discourse или проблемы конкретных форумов этих пользователей? Есть ли у кого-то достаточно опыта в этом, чтобы поделиться своим мнением?

Также, в отношении двух решений для создания третьего уровня: почему существуют оба способа реализации (если они действительно различаются)?