Você visita a categoria “Mercado Futuro” e clica no ícone de chave inglesa para editar as configurações da categoria.
Lá você encontrará as configurações que ondrej e eu mencionamos.
Há também um tópico sobre o Available settings within the category edit page e um guia especialmente sobre como Display boxes for subcategories above topic list.
O banner da categoria é adicionado por um componente de tema. Se precisar de mais informações sobre como instalá-lo, você encontrará um guia vinculado na tabela no topo desse tópico.
Para configurar as categorias padrão na barra lateral, você precisa alterar a configuração do site default_navigation_menu_categories. Você pode pesquisar por isso na área de administração do seu fórum.