En este momento, existe una inconsistencia entre la forma en que se muestran las subcategorías en la configuración “Estilo de página de categoría para escritorio”: “Cajas con subcategorías” y todas las demás opciones que muestran la lista de subcategorías.
En la opción “Cajas”, no se muestran los bloques de color ni los símbolos de candado; sin embargo, si una subcategoría tiene un logotipo definido, se muestra una versión en miniatura del logotipo antes del título:
En las demás opciones, nunca se muestra el logotipo de la subcategoría, pero sí los candados (cuando corresponda) y los bloques de color:
Me gusta mucho que se muestre el logotipo en miniatura en las cajas (que es mi opción preferida para la página de categorías), pero también me gustaría que los candados aparecieran allí, y si no existe un logotipo, que se muestre el bloque de color en su lugar.
También me gustaría que fuera posible mostrar el logotipo de la subcategoría en otras vistas en lugar del bloque de color.
Dado que esto podría tardar un tiempo en ser aceptado, por no hablar de que se considere una característica deseable, mi idea es empezar creando un componente de tema para abordar este problema. Sin embargo, tengo pocas ideas sobre por dónde empezar: ¿alguien puede indicarme dónde se definen los dos formatos conflictivos para la lista de subcategorías y cómo combinar las características deseables de ambos? ¿Sería incluso factible hacer esto como un componente de tema?

