Grazie per la risposta 
Ho provato in entrambi i modi, inizialmente avevo configurato i prodotti in Stripe e poi ho trovato discussioni qui che suggerivano che dovessero essere creati all’interno di Discourse, quindi sono passato a fare quello invece. Tuttavia, vedo ancora lo stesso problema.
Sto ipotizzando (e mi scuso se è errato) che il collegamento ai gruppi sia guidato dai metadati del prodotto? Vedo questo qui sotto:
(Il group_name varia a seconda del livello di prezzo, che è quello che mi aspetterei in base a come ho impostato le cose in Discourse).
Grazie per aver esaminato la questione, fammi sapere se c’è qualcos’altro che posso fare per aiutare