¿No debería ser un interruptor de tres estados?
- desactivado (oculto)
- pequeño
- pantalla completa
Las ventanas normales de iOS y Windows tienen este soporte, ¿no?
y en Windows

izquierda es minimizar
, medio es maximizar/zoom
, derecha es cerrar 
6 Me gusta