El botón aún existe; puedes verlo en este tema: Events Plugin 📅
Si has cambiado alguna configuración recientemente, probablemente debas esperar unos días. Si usas un tema personalizado, es posible que oculte este botón; puedes probar yourforum.com/safe-mode para desactivar tu tema y verificar si aparece.
Puedes activar el resumen localmente en cada tema, lo cual puede ayudar a verificar qué publicaciones cumplen con los criterios: https://meta.discourse.org/t/summarize-this-topic-button/132790/?filter=summary