Sto solo verificando se ci sono sviluppi in merito.
Questo sarebbe ancora estremamente utile per qualsiasi sito Discourse che utilizzi la matematica, specialmente per le comunità educative, accademiche o scientifiche.
Attualmente, i titoli [details="..."] rimuovono o ignorano tutto il BBCode e KaTeX/MathJax, anche con i plugin ufficiali installati e funzionanti nel corpo del testo.
Esempi di casi non funzionanti:
[details="Colore: [color=blue]importante[/color]"]→ viene visualizzato come testo normale[color=blue]importante[/color][details="Soluzione basata su $\vec{v}$"]→ viene visualizzato come testo normale$...$
Per quanto ne so, non esiste una soluzione alternativa. Anche l’utilizzo di HTML grezzo \u003cdetails\u003e\u003csummary\u003e non aiuta, e i tentativi di applicare raw="true" falliscono a causa dei tag summary che vengono sanificati precocemente.
Mi piacerebbe vedere questo supporto — anche condizionalmente quando il plugin pertinente è attivo.
Sono disponibile a testare o aiutare nella specifica, se necessario.