У вас установлена последняя версия? Возможно, новое изменение поиска повлияло на это поведение, но на моём Discourse, который я ещё не обновил до последней версии, отключённый и затем активированный пользователь всё ещё отображается:
Завтра я обновлюсь до последней версии и сообщу, изменится ли это поведение.