Ciao @volanar, capisco cosa stai cercando di ottenere.
Questo non farà parte del plugin WP Discourse nel prevedibile futuro, in parte perché quel plugin è focalizzato sulla sincronizzazione dei commenti di Wordpress anziché dei post di contenuto di Wordpress, e in parte perché rendere bidirezionale il plugin WP Discourse pone sfide difficili da risolvere nel quadro di quel plugin e nel modo in cui funziona con Discourse. @Stephen ha menzionato alcune di queste sfide. Ce ne sono altre.
Detto questo, è potenzialmente possibile che tu possa raggiungere il tuo obiettivo attraverso l’uso del Wordpress ActivityPub Plugin e del Discourse ActivityPub Plugin, che, combinati, potrebbero, sulla carta, fare ciò che desideri, ovvero la sincronizzazione bidirezionale del contenuto (post di Wordpress e post di Discourse).
Ci sono due grandi avvertenze. Le funzionalità bidirezionali del plugin Discourse ActivityPub non sono ancora state unite al branch principale del plugin (la PR è attualmente in fase di revisione), e non ho mai testato quel plugin con il plugin Wordpress ActivityPub. Ma ciò che stai suggerendo è potenzialmente possibile combinando i due.
Infatti, lo scenario che hai descritto è ciò che il protocollo ActivityPub è stato sviluppato per gestire. Perché è più possibile in quel contesto rispetto al contesto WP Discourse? Ci sono molte ragioni che non tratterò qui, ma basti dire che se questo è il tuo obiettivo, questa è la strada che dovresti considerare.