Ce conteneur ne fonctionne qu’en complément de l’installation standard officielle de Discourse.
Bien qu’il soit possible de l’exécuter sur du matériel Synology, cela nécessitera pas mal de manipulations de ses paquets internes, du proxy inverse, etc.
Je vous recommande de commencer par essayer sur un VPS avec facturation à l’heure.