テーブルビルダー

[keegan (Keegan George)]

@bquast

セルのエントリを = で開始すると、エントリをセルに「保存」するために Enter を押した直後に、それは見えなくなります。

興味深いですね… これは、スプレッドシートの数式が = を使用して入力できるためだと思いますが、テーマコンポーネントでは数式はサポートされていません。この件を調査します。

@bquast

上記の投稿とは別に、テーブルエディタを歯車アイコン⚙️からメインのエディタバーに移動するにはどうすればよいですか？

テーマコンポーネントは pluginAPI を使用して、歯車メニューにボタンを追加します（コードを参照）。
同様に、API を使用してツールバーに直接追加できます。

  api.onToolbarCreate((toolbar) => {
    toolbar.addButton({
      id: "table-builder",
      group: "extras",
      icon: "table",
      action: "showTableBuilder",
      title: themePrefix("discourse_table_builder.composer.button"),
    });
  });

@bquast

TC を変更して、スプレッドシート機能（テーブルの代わりに）をアクティブにするにはどうすればよいですか？

これはどういう意味ですか？スプレッドシートエディタ機能はすでに使用されています。テーブルを作成/編集すると、モーダルで表示されます。