Sarebbe bello se il nome del tag e lo slug del tag fossero gestiti come le categorie. Con lo slug separato dal nome.
Quindi un tag potrebbe avere un nome come:
Nome: Cose fantastiche
Slug: cose-fantastiche
Al momento, questo verrebbe mostrato così:
Nome e slug: cose-fantastiche