Vous pouvez utiliser le filtre wpc_publish_body pour y parvenir, par exemple :
add_filter( 'wpdc_publish_body', function( $body, $remote_post_type, $post_id ) {
if ( 'create_post' === $remote_post_type ) {
$body['tags'] = array( 'tag1', 'tag2' );
}
return $body;
}, 10, 3);
La version 2.4.5 ajoute post_id comme paramètre au filtre pour faciliter le cas spécifique d’ajout d’étiquettes à des articles de certains types.