O construtor é muito bom! Consegui usá-lo para algumas tags para começar e, em seguida, quando cliquei no visto verde para salvar minhas configurações, o Construtor de Estilo de Tag desapareceu.
Se eu atualizar, o botão aparece por um breve momento antes de desaparecer novamente.
Também não consigo fazer com que um dos ícones (cadeado com buraco de fechadura, por exemplo) apareça na tag, apesar de ser sugerido pelo construtor. Eu o adicionei à lista de ícones SVG também, salvei, e ainda nada.
Isto está muito perto de ser uma alegria de usar, obrigado pelos esforços. Eu adoraria ver isso substituir permanentemente vários outros componentes de tema para mim.