Tags %{ } para metadados da comunidade, ex: "User.count"

Olá pessoal,

adorando nossa nova comunidade, hospedada em nosso próprio servidor em um subdomínio do nosso curso.

Gostaria de melhorar meu e-mail de convite para o fórum com algo como:
“Junte-se a %{ total_user_count } alunos que estão aprendendo X, Y, Z…”

Pesquisei um pouco no Meta. Peço desculpas se já existe uma lista completa de todas as variáveis de mesclagem %{ }. Também estou disposto a criar as minhas próprias, já que fiz o deploy em meu próprio servidor. Em qualquer caso, você pode me indicar o caminho certo?

Obrigado pela leitura,
Ryan

Infelizmente, não. As variáveis para cada chave de tradução dependem do que é fornecido no local de chamada onde a tradução é utilizada. Algumas delas compartilham o mesmo conjunto de chaves entre si, mas não existe um único conjunto global. Um grande número delas possui apenas a variável única %{count}!

1 Curtiu

Entendi, então mais especificamente: posso mesclar a Contagem Total de Usuários da comunidade em um e-mail, tópico, etc?

Se isso não estiver disponível, onde no código-fonte posso criar uma tag assim?

Ryan