При вторичном размышлении я не думаю, что смогу это сделать, по крайней мере, без потери производительности.
Если мы ограничим количество отображаемых тегов, это делается в основном для того, чтобы не нужно было получать (или даже подсчитывать) все теги. Так что единственное, что я знаю, — это если отображаемых тегов меньше, чем максимальное значение настройки, но у меня нет способа узнать, есть ли у нас больше тегов, чем максимальное количество отображаемых, потому что в этом случае: отображаемые === максимальные.