Etiquetas reorganizadas, lo que provoca una edición adicional

Continuing the discussion from Install Discourse for development using Docker:

Seems unintentional, especially when you look at the edit immediately afterwards, is it even possible to manually re-order tags like that?