Concordo. Esses textos são descrições para um desenvolvedor/programador e administrador sobre como os botões funcionam, não para um usuário dizer o que os botões fazem.
Eu nunca uso esse menu, então não sei o que Take action faz… mas se ele apenas esconde uma postagem, poderia ser algo como Hide post?
As outras duas opções não precisam de nenhuma descrição. Os textos estão lá apenas para tornar o layout mais uniforme 
Mas meu lado burocrático sussurra que isso não é um bug, mas uma questão de UX.