Você pode alterar o texto desse botão para o seu site editando os campos js.flagging.take_action e js.flagging.take_action_options.default.details em /admin/customize/site_texts/
Embora estejamos sempre abertos a fazer alterações nas descrições se as pessoas acharem que elas poderiam ser mais intuitivas. 
Se você encontrar uma boa para o seu site, poderia compartilhá-la aqui e veremos se ela funcionaria para todos?