在我使用了这个按钮之后，同一论坛的另一位版主问我如何隐藏单个帖子。我指出了在哪里，但他们还是不明白。
我最后不得不告诉他们使用那个“奇怪的是，有一个 
图标”的按钮来隐藏单个帖子。它没有任何地方说明这个按钮实际上做了什么。
这个标签能否做得更具信息性一些，比如在某个地方说明它会隐藏帖子，或者用一个比竖起大拇指更有信息量的图标来标记？
3 个赞
我同意。这些文本是为开发人员/编码人员和管理员描述按钮如何工作的，而不是供用户了解按钮的作用。
我从不使用那个菜单，所以我不知道采取行动是做什么的……但如果它只是隐藏一篇文章，能不能叫隐藏文章？
其他两个选项不需要任何描述。文本只是为了让布局更统一 
但我的官僚主义的一面低语说这不是一个错误，而是一个用户体验问题。
您可以通过编辑 /admin/customize/site_texts/ 中的 js.flagging.take_action 和 js.flagging.take_action_options.default.details 字段来更改您网站上该按钮的文本。
不过，如果大家觉得描述可以更直观，我们也很乐意进行修改。 如果您为您的网站找到了一个好的描述，能否在这里分享一下，我们可以看看是否适合所有人？
还有办法更改图标吗？
我相信这可能通过自定义主题组件实现：