Можно создать специальную широкую тему (чтобы посты занимали 50–60% ширины экрана FHD–2K–4K; сейчас 30% — слишком мало) для древовидного представления, чтобы её могли включать частые пользователи. Или, что ещё лучше, создать две разные темы для плоского и древовидного представлений. Я думал, что тема Foundation (на всю ширину) должна это обеспечивать, но по какой-то причине основная ширина с постами (<div class="nested-view"> ; <div class="post__row row">) не увеличивается.
Я также попрошу других участников ответить длинными сообщениями и создать 10 уровней вложенности, чтобы посмотреть, как это выглядит, в том числе на телефоне.