感谢我们的2020年翻译者!

以下是 2020 年参与 Discourse 翻译工作的贡献者名单。感谢你们的帮助,让 Discourse 能够服务于全球各地的人们!:globe_with_meridians:

Discourse 2.5 翻译人员

阿拉伯语 (ar)

etheekio, ifaisallink, jadenfreude, shubbar

亚美尼亚语 (hy)

tig3

巴斯克语 (eu)

Mauve.Euskaltel

白俄罗斯语 (be)

craft37

波斯尼亚语(波斯尼亚和黑塞哥维那)(bs_BA)

arnelh

保加利亚语 (bg)

attadanta, bsmolyanov

加泰罗尼亚语 (ca)

jaumeortola

中文(中国)(zh_CN)

scavin, Albatron, hawm, honeymoose, hundan2020, woclass, dujiajun, vinothkannans, jsw

中文(台湾)(zh_TW)

Hazelwu

克罗地亚语(克罗地亚)(hr_HR)

djkrivak

捷克语 (cs)

pavel.kuriscak

丹麦语 (da)

huulbaek, some_dude

荷兰语 (nl)

Tonnes, Bliksemafleider, brechtm

英语(英国)(en_GB)

t1_tracey

芬兰语 (fi)

rizka, codexia

法语(法国)(fr_FR)

jeremielondon, JoeyPacini, kleiny, Tehem, evantill, hellekin, benjaminh, Hesiode, zogstrip, camilleroux, benjamin_d

加利西亚语 (gl)

xesusmosquera, XustoRod, iveiga

德语(德国)(de_DE)

DDo

德语 (de)

kaefert, sbernhard, thoka, DDo, gschlager, kumasasa, paresy, frictionel, chrisblech

希腊语(希腊)(el_GR)

giannhs

希伯来语 (he)

EmmanuelFerdman, Yaron, chv, ItielMaN

印地语 (hi)

abhishek.sharma, krishna.nagre, simnaagriculture, itsbhanusharma

匈牙利语(匈牙利)(hu_HU)

meskobalazs, peterbartalos

印度尼西亚语 (id)

syaiful

意大利语 (it)

marcozambi, vulkanino, franciscom, techAPJ, Trash74

高棉语 (km)

secuhex

韩语(韩国)(ko_KR)

honggian

立陶宛语 (lt)

gamta

马其顿语 (mk)

lazarnikolov94

马拉地语 (mr)

krishna.nagre, AjaayShelke

挪威语书面语(挪威)(nb_NO)

teodorlu

奥罗莫语 (om)

user33

波斯语(伊朗)(fa_IR)

miladkh, pajouhi, mfarzanegan

波兰语(波兰)(pl_PL)

mcbplay1, wojnar48, dj1sklero, CvX

葡萄牙语(巴西)(pt_BR)

becahp, renatoat, thamerkhatib, rachel.carvalho, imphat, xfalcox, michebs, jonloureiro

葡萄牙语(葡萄牙)(pt_PT)

manuelarodsilva

罗马尼亚语 (ro)

iamntz

俄语 (ru)

tatar116, iPopstop, likhobory, Stranikevg, meglio, dimsuz

斯洛伐克语(斯洛伐克)(sk_SK)

janci

西班牙语(西班牙)(es_ES)

Apecengo, SidV, ajpelaez, lgiovanetti, _alejandro, razonemosmx, Mauve.Euskaltel

瑞典语 (sv)

Mårten, carl.hashmi

他加禄语 (tl)

rukku

泰卢固语 (te)

veeven

泰语 (th)

0313rara

土耳其语(土耳其)(tr_TR)

ErenDik, ufukayyildiz, MuhYal

乌克兰语 (uk)

dar32, Andrewsss

乌尔都语 (ur)

simunaqv

越南语(越南)(vi_VN)

satashi0123, quangmai911, quocbao747, t1_tracey
19 个赞

Discourse 2.6 翻译人员

阿拉伯语 (ar)

safaalfulaij, WooleyWool, suzanne.dyson2334

亚美尼亚语 (hy)

dzurlopet02

波斯尼亚语 (bs)

arnel

加泰罗尼亚语 (ca)

jaumeortola

中文(中国)(zh-CN)

hawm, scavin, fafa-junhe, Zola, jiayp, haomingw, HeyRR, elijahlau

中文(台湾)(zh-TW)

scavin

克罗地亚语 (hr)

zooy0rk, denissasko, cadaver420

捷克语 (cs)

BONNIE258741

丹麦语 (da)

exetico

荷兰语 (nl)

Tonnes, monty241, JanKanis

芬兰语 (fi)

rizka

法语 (fr)

benjamin.d, guillaumekln, Tehem, mcostasilva, Begood, Canapin

加利西亚语 (gl)

xesusmosquera, meixome, XustoRguez

格鲁吉亚语 (ka)

guiminor

德语 (de)

GuidoDr, DDo-mIT, SHilser, frictionel, mortik

希腊语 (el)

Soulhub, jtsagata, chrispanag

希伯来语 (he)

yaron, EmmanuelFerdman, tomer, Crazytieguy

印地语 (hi)

goyaldivya53

匈牙利语 (hu)

meskobalazs, dodesz

印度尼西亚语 (id)

liimep

意大利语 (it)

mikebond, marcozambi, froggyc, romanko96205olah

日语 (ja)

TyNoOutlet

韩语 (ko)

haffax7, rkttu, Kevin, weongyo

立陶宛语 (lt)

tavoweb

蒙古语 (mn)

zolbayar

波斯语 (fa)

Goudarz, hosni

波兰语 (pl)

RikoDEV, uded, dj1sklero, fenio, SystemZ, Infi, napcok

葡萄牙语 (pt)

paracelsus

葡萄牙语(巴西)(pt-BR)

profcaju

罗马尼亚语 (ro)

ctataru, cosmin.popescu93, iamntz, DumyMD, ZsharE

俄语 (ru)

likhobory, Lynx2020, Stranikevg, Romanlee, dimsuz

斯洛伐克语 (sk)

romanko96205olah

斯洛文尼亚语 (sl)

md-misko

西班牙语 (es)

apecengo, SidVal, sjr04, nolo, elopio

瑞典语 (sv)

Mortenwithana, carl.hashmi

泰语 (th)

wilanda_su

土耳其语 (tr)

alidemirtas, napcok

乌克兰语 (uk)

dar, andriy

乌尔都语 (ur)

romanko96205olah

越南语 (vi)

1mdc, datnguyen, hieutrung, tat.t.tran

8 个赞