Здравствуйте,
Я заметил, что названия групп admins и moderators не переводятся. Не упустил ли я что-то? Помнится, раньше их можно было перевести, но я не уверен.
Я изменил эти строки:
groups.default_names.moderators
groups.default_names.admins
Но на указанных мной местах изменения не отобразились.
Сообщения группы
Настройки безопасности категории
Выпадающий список на странице группы
Спасибо 
Имена групп должны обновляться каждые 12 часов фоновым заданием, при условии что ваши новые имена групп являются допустимыми именами пользователей, поскольку имена групп проверяются по тем же правилам, что и имена пользователей.
Возможно, вам потребуется обновить параметр сайта unicode_usernames, если ваши переводы содержат символы вне диапазона ASCII.
Привет, Герхард,
Да, думаю, это проблема для меня. 
Я всегда об этом забываю. 
На этот раз я вспомнил правильно, потому что на одном из моих тестовых сайтов названия групп изменились верно, но настройка unicode_usernames была включена для тестовых целей. Я забыл сделать этот шаг здесь.
Но я пока не включил эту настройку, так как не хочу включать её для имён пользователей. Поэтому сейчас я использую названия групп без акцентов. Посмотрим, как всё пойдёт.
Огромное спасибо за помощь!
Редакция: Только что обновил, и всё работает как ожидалось! Ещё раз спасибо!
