“新新”系统可自定义的文本字符串称为什么？谢谢。
你好 
js.filters.new.all
js.filters.new.all_with_count
js.filters.new.topics
js.filters.new.topics_with_count
js.filters.new.replies
js.filters.new.replies_with_count
一个小技巧，方便查找：使用详细本地化查找翻译键 
2 个赞
谢谢。我可能会更改这段文字：
您的新主题将在此处显示，未读主题也将在此处显示。默认情况下，主题被视为新主题，如果它们是在过去 2 天内创建的，则会显示一个指示符。如果您满足以下条件，未读主题将显示未读计数：您创建了主题、回复了主题、阅读主题超过 5 分钟，或者您通过每个主题中的
已明确将主题设置为“跟踪”或“关注”。
“未读主题”与“新主题”的区别并不明显。它实际上是指您已阅读但有未读回复的已关注/已跟踪主题。有没有一种简洁的方式来解释这一切？
1 个赞
我更愿意称它们为“新主题”和“未读帖子”，但这也许只是我扭曲心灵的标志？
5 个赞
当我点击侧边栏上的“功能”时，它显示了这个主题以及消息：
这相当令人困惑，因为还有很多其他的功能主题。
（我知道这是因为我最近在主主题列表页面上点击了“忽略”。）
1 个赞
将“新”和“未读”混淆对我来说似乎非常令人困惑。并非所有未读内容都一定是“新”的。例如，我还没有读完这个主题中的一些最新帖子：
但它们是一周前发布的，已经不是新的了。新页面显示了我（1）来自该主题的未读通知：
但点击“回复（1）”会带我到一个空表：
2 个赞
“帖子”可能非常模糊，从技术上讲，一个有 0 条回复的主题有 1 篇帖子（原始帖子或 OP），对我来说，“回复”没有这种模糊性。命名很难，它确实会让人费尽心思 
这是另一个命名上的细微差别，但我明白你的意思。我想这个想法大概是“未读”意味着“对我来说是新的”。
3 个赞
我最近在使用API时发现了这个微妙之处。我一直弄不明白为什么没有办法更新主题文本，直到我最终意识到主题是该帖子的第0个帖子。
我之所以想到主题和帖子，是因为我之前使用的论坛软件。回复（Replies）这个词很好，但它似乎在Discourse的其他部分没有被一致地使用。
1 个赞
一定存在某种文化、个人和/或语言上的差异，因为我阅读并理解“新”和“未读”对我来说总是“新的”意思，因为……它们都是。
实际上，将它们区分开来，意思是“新的是一个最近创建的话题，我从未打开过”，而“未读”是“一个话题中有我还没读过的新帖子/回答”，这在我数字历史的早期（互联网时代之前）就一直很令人困惑。
所以——我喜欢这个新的“新”。
但是我有几个用户，他们的专业人士非常技术化，他们非常不喜欢新的“新”。他们想要，甚至需要清晰的标签，而蓝点在选择一个话题是否值得点击时不是一个足够强的信号（尽管他们是那种会阅读所有话题和帖子的人🤣）。
所以，我希望管理员能够设置关于旧“新”和新“新”（说真的……我们需要更好的名字）的默认设置，但用户可以更改它。
我们快要到那个阶段了，大多数设置都必须放在一个叫做高级设置的墙后面，我们应该只向用户展示几个选定的设置
4 个赞
只有少数用户评论了新功能的工作情况，我认为他们现在已经理解了它的解释。
然而，最大的困惑是为什么它有时会显示有新项目，但当你点击查看时却没有任何项目。我在自己的论坛和 Meta 上看到了这种情况，也有用户对此发表了评论。我试图找出发生这种情况的模式，但没有发现任何明显的原因。
3 个赞
几个月后……我在这里禁用它。
如果您习惯了它的工作方式，请加入这个群组：
https://meta.discourse.org/g/new-new-testers
我个人仍然认为这是一个更好的默认设置，但我们目前没有精力将其发展到需要的高度，并且要就将其设为新默认设置达成广泛共识被证明非常困难。
4 个赞
太棒了！感谢您继续提供保留它的选项。我个人更喜欢它，所以已经加入了该群组。
1 个赞
谢谢！我不得不承认，我仍然更喜欢显示未读帖子的旧方法。
你们可能已经在内部讨论过选项了，但万一还没讨论到：在我心中，“未读”帖子不是“新”帖子的相似或子集，而是我跟踪的帖子的子集。所以，“未读”与“跟踪”的关系（一个新类别，包含所有处于跟踪和关注状态的帖子）就像“新”与“最新”的关系一样。
1 个赞