Para observar el comportamiento correcto, debo hacer clic primero en otra pestaña (por ejemplo, Bloquear) y luego volver a la pestaña que quiero ver (por ejemplo, Censurar).
Puedo reproducirlo aquí en Meta; no hay errores en la consola del navegador.
Sorry. My mistake. Following “To see the correct behavior, I must first click on another tab (for example Block) and then return to the tab I want to view (for example Censor)” did work for me. I can just no longer search for “Censor” and find the setting.
That setting was removed from the site settings and inserted into the page of Watched Words that was its natural place. From now on you will find it on that page