Merci pour le rapport. Cela affecte essentiellement la recherche de termes exacts lorsque les termes de recherche sont entourés de ". Le problème ici est que le vrai titre du sujet est en fait New Lowe's commercial with UniGeezer, mais le titre stylisé est New Lowe’s commercial with UniGeezer. Lors d’une recherche de termes exacts, nous ne faisons correspondre les termes donnés qu’au titre du sujet et non au titre stylisé.
La difficulté réside dans le fait que nous ne pouvons pas remplacer ’ par ' sans condition, car un titre de sujet contenant ’ finirait par ne pas correspondre. Je ne suis pas vraiment sûr de ce que nous pouvons faire ici, car nous affichons des caractères différents côté client lors de l’affichage du titre du sujet.
@gerhard @sam Il semble que vous ayez déjà abordé ce problème lié aux guillemets. Avez-vous des idées sur ce que nous pouvons faire ici ? Pour être honnête, c’est un cas limite qui n’affectera qu’une très petite partie des requêtes de recherche. Je suis plutôt enclin à simplement ignorer le problème.