Olá,
Estou trabalhando em um componente de tema para restringir o status dos usuários a grupos.
Tenho dificuldade em obter os dados do grupo de um usuário (ID) nos seguintes contextos:
Solicitar <username>.json está fora de questão.
Não encontrei nenhuma rota específica; embora possa funcionar em um cartão, não funciona em mensagens de chat.
Existe alguma maneira que eu desconheça? 
eu nem pensei no ângulo das mensagens de chat porque não usamos esse componente, mas agora vejo como isso também precisa ser considerado com quaisquer opções de restrição de status de usuário.
talvez eu acabe habilitando o status do usuário para todos os usuários. mas como administrador de um fórum baseado em esportes com uma base de usuários composta quase inteiramente por homens de uma determinada faixa etária (lol), sinto que eles encontrarão maneiras de usar esse recurso para provocar os outros ou usá-lo de maneiras não intencionais. um dos meus moderadores já está reclamando porque habilitei o menu de usuário de avatar atualizado. lol