Mi piace che abbiano ora una categoria dedicata.
Tuttavia, il nome della categoria è al plurale (#theme-components), mentre in tutte le altre categorie è al singolare: Customization > Theme, Customization > Plugin, ecc. Tranne che per #releases, per qualche motivo.
L’ho notato mentre li stavo esaminando. Non ho ancora deciso se rendere plurali gli altri o rendere singolare quello nuovo. Ci ho messo una pezza mentre aggiungo tutte le nuove intestazioni degli argomenti dei componenti #ufficiali. 
Mi sembra più naturale averli al plurale, ma vedrò prima cosa ne pensano gli altri.
Sì, sono contento che questo cambiamento sia stato finalmente realizzato. L’avevo richiesto tempo fa.
Mi chiedo però perché non sia una sottocategoria? 
Se devi metterli al plurale, dovresti mettere al plurale anche Customization > Theme, Customization > Plugin, ecc…
Dovresti anche prendere in considerazione la rimozione della riga tra “theme” e “components”, poiché le categorie non sono limitate nello stesso senso dei tag.
In realtà era iniziato senza, ma poi sembrava una seconda categoria di temi con un tag ‘components’, quindi il trattino è stato reinserito per essere più intuitivo visivamente:
Volevo dare loro una parità di livello con i plugin e i temi completi, oltre a fornire due elenchi separati senza che i argomenti fossero mescolati tra loro.
Già. 
Oppure rendere singolare il nuovo. Come da:
Da un punto di vista descrittivo penso ancora che il plurale suoni più appropriato (è un elenco di componenti del tema, dopotutto), ma lo stile precedente conta, quindi il singolare potrebbe ancora prevalere.
È bello avere questa categoria. Grazie.
Sarebbe bello averla elencata accanto a plugin e tema nell’elenco delle categorie.
C’è un modo per modificare l’elenco degli argomenti in modo che mostri gli argomenti senza gli screenshot? Sarebbe più facile da leggere su schermi mobili stretti. E gli screenshot attuali non sono molto utili per un elenco di argomenti comunque.
Mi è sempre piaciuto il singolare quando si guarda un argomento (ad esempio, qualcosa sembra essere etichettato come “plugin”), ma il plurale avrebbe più senso per tutti quando si guarda l’elenco delle categorie.
Grazie per la modifica, migliora davvero la struttura!
Un suggerimento: penso che la visualizzazione a griglia della galleria funzioni benissimo per i temi. Ma per i componenti la trovo difficile da consultare. Ci sono molti più componenti e le loro immagini spesso non sono molto utili o descrittive. Forse una visualizzazione a elenco con immagini di anteprima funzionerebbe meglio? O con anteprime ed estratti?
Penso che siano ottimi suggerimenti. Per l’iniziale “scorrimento laterale” ho cercato di replicare tutte le impostazioni della categoria da #customizzazione:temi per semplicità, ma c’è sicuramente spazio per ulteriori modifiche. Per la visualizzazione a piastrelle, penso che avere la prima immagine corretta per ciascuno potrebbe aiutare a dare un aspetto più coerente nella visualizzazione della categoria, anche se hai ragione nel dire che potrebbe non essercene una “perfetta” per ogni componente/tema/plugin. Se filtrate per tag (incluso “nessun tag”), tornano a una visualizzazione normale dell’elenco dei temi. Personalmente preferisco gli stili di layout a elenco perché includono le informazioni sui tag, che penso possano essere utili.
Aggiornamento: li ho modificati nella visualizzazione a elenco, come per i plugin.
Abbiamo optato per il plurale. 
Beh, almeno per #themes e #plugins, per uniformarci a #theme-components. La decisione sarà presa categoria per categoria, quindi c’è margine per modificare altre due categorie se ne avremo voglia.
E poi sono stati revertati…
Qualcuno ci ha gentilmente fatto notare che usarli al plurale avrebbe creato un conflitto di nomi con i tag esistenti #plugins e #themes. Ho annullato le modifiche mentre riesamino le opzioni.
E un altro esempio pertinente per il campo del “singolare”:
Ho ceduto e ho optato per Customization > Theme component Mi stavo tenendo perché pensavo che avere Customization > Plugin e #plugins come categoria e come tag fosse ancora troppo simile per essere “pulito”, ma credo che la coerenza a breve termine prevalga. 
