Das hat nichts mit PG12 zu tun, also habe ich den Titel etwas angepasst. Es scheint, als sei eine kürzlich vorgenommene Kernänderung nicht mit dem Plugin discourse-locations kompatibel. (Das zeigt sich daran, dass es im Browserkonsolen viele JavaScript-Fehler von discourse-locations gibt).
Wenn du die Seite ohne Drittanbieter-Plugins betreibst, funktioniert sie ordentlich:
Versuche es, indem du discourse-locations deaktivierst oder deinstallierst, und probiere es erneut.