Bien, después de rehacer mi Alien Night Theme, me di cuenta de que este componente ya no tiene mucho sentido.
El componente Dark/Light Toggle está haciendo exactamente lo que intenté hacer con este componente aquí. Pero mucho mejor.
A largo plazo, mi enfoque de trabajar con toneladas de clases y hacer malabares con ellas no es mantenible.
En cambio, este componente a continuación simplemente toma sus 2 esquemas de Paletas de Colores y cambia las variables CSS adecuadas:
Actualmente, aparentemente está roto (aunque funciona en mi Alien Night Theme), pero en el futuro úsalo en su lugar.
Por ahora, he configurado mi componente aquí como Legacy/Deprecated.