Cuando probé enviar una solicitud PUT, el ID del mensaje privado solo puede cambiar el título. Y no puede cambiar los detalles del mensaje por “raw”.
Parece que los detalles del mensaje deben cambiarse por el nuevo ID de edición Y no sé cómo obtener el segundo ID de la publicación (1846 en la imagen)
El título es parte del tema, raw es parte de la publicación. Si miras de cerca en la publicación, verás un campo topic_id que contiene el número que llamas ID del mensaje privado.