El título parece faltar cuando pasas el cursor sobre el botón ‘+’ de ‘crear un nuevo mensaje’. (Existe para el botón ‘+’ de ‘crear un nuevo tema’). Versión de Discourse: 3.0.0.beta15.
¡Gracias por informarnos! He realizado algunas actualizaciones en los títulos de la barra lateral, que incluyen mostrar el título para crear nuevos mensajes:
