إنها كذلك. يمكنك رؤية ذلك عند تمكين “الترجمة المطولة” (verbose localization) لأنها تحتوي على رقم.
هذه مجرد سلاسل نصية جديدة، تم ترجمة كليهما إلى الألمانية قبل 4 أيام، ولكن الترجمات لا يتم دمجها إلا مرة واحدة في الأسبوع. لذلك، السلاسل النصية الجديدة تمامًا، التي تمت إضافتها بعد دمج الترجمات (أو قبلها بقليل ولم يكن لدى أحد وقت لترجمتها في الوقت المحدد) تعود إلى اللغة الإنجليزية. ستتم إضافة الترجمة في المرة التالية التي يتم فيها دمج الترجمات (عادةً الثلاثاء) وسترى ذلك بعد التحديث.
إعجابَين (2)