Solo una rápida actualización aquí, sospecho que esto se debe a una combinación de plugins que anulan topic_view.posts. Aún no puedo determinar cuál es, pero la función de parámetros de rastreo funciona bien en sitios sin tantos plugins habilitados.
EDITAR: Ah, son las reacciones de discourse.