Может быть, скорее всего, так как пост всё ещё будет в базе данных, если он не был полностью удалён.
Если это личное сообщение, которое вы отправили, вы можете сначала удалить человека, которому отправили его по ошибке, а затем добавить правильного человека в ту же тему личного сообщения. Тогда вам не придётся удалять и создавать тему заново.