개인 메시지 제목 왼쪽에 봉투 아이콘이 있으며, 툴팁은 다음과 같습니다:
"이 주제는 개인 메시지입니다"
이는 다소 유용하지만, 봉투를 클릭하면 받은 편지함으로 이동한다는 더 중요한 사실을 완전히 가리고 있습니다.
해당 메시지를 다음과 같은 위치에서 변경할 수 있습니다: 사용자 지정 / 텍스트 / js.topic_statuses.personal_message.title
하지만 기본값이 이미 “받은 편지함으로 이동” 또는 이와 유사한 내용이었다면 더 나았을 것입니다.
거기에 링크를 두는 게 정말 가치가 있는지 의문이 드네요. 좀 특이한 닌자 내비게이션 기능이니까요.
하지만 저는 항상 사용해요! why-not-both-girl.gif
이 주제는 개인 메시지입니다 (클릭하면 받은 편지함으로 이동)
저도 빈번하게 봉투 아이콘을 클릭합니다. 링크를 제거한다면, "수신함으로 이동"할 수 있는 다른 방법을 추가해야 합니다. 아마 
버튼이 좋을 것 같습니다.
저는 확실히 버튼이 필요하고, 그 버튼이 무엇을 하는지 더 명확히 알 수 있으면 도움이 될 것 같습니다.
네, 버튼 스타일로 만드는 게 나을까요? 확신은 없네요. @awesomerobot님은 어떻게 생각하세요?
저도 이 기능을 자주 사용하여 받은 편지함으로 돌아갑니다. 이 링크를 더 눈에 띄게 만드는 아이디어가 좋습니다.