Я создал GitHub - literatecomputing/discourse-custom-components · GitHub в качестве примера того, как это сделать.
— это тривиальный пример вставки компонента. Таким образом, вам нужно будет добавить код перед <template>, чтобы получить ID темы и логику для определения, нужно ли отображать компонент.
Думаю, вам может подойти topic-list-before-link в качестве плагина-выхода.