Eu não sabia que isso era algum tipo de padrão e uso essa barra de menu quase todos os dias. (Na minha mente, é a barra de menu do Data Explorer.)
Olhando novamente, vejo que o Plugin de Enquete RSS está lá e eu o configurei em algum momento. Minha suposição é que fui ajudado pela excelente documentação.
Dado que este é um tipo de padrão, não seria útil ter um link para as configurações avançadas ao lado do link de configurações do site? Não foi nada difícil encontrar as outras configurações e isso me deixou pensando que havia encontrado tudo o que existia, em vez de apenas metade das configurações (e nenhuma que eu precisasse para começar).