@Arkshine さん、ご指摘いただきありがとうございます。また、この件で混乱を招いてしまい申し訳ありません。
さらに混乱を招くことになりますが、先週プラグインを完全にモダン化しました（gjs + Glimmer + クリーンアップ）。しかし、まだテスト中であるため、プルリクエストはまだ提出していません。
こちらです：GitHub - communiteq/discourse-ratings: A Discourse plugin that lets you use topics to rate things · GitHub