La chiamata api.decorateWidget di Topic-timeline ha smesso di funzionare

Ho parlato troppo presto e ho bisogno di ulteriore aiuto. Ho aggiunto il seguente codice nella sezione HEAD di un componente del tema:

<script type='text/x-handlebars' data-template-name='/connectors/timeline-controls-before/adnet'>
    <div class="side-block">
        <div id="supporters"></div>
    </div>
</script>

Mentre questo viene visualizzato per me, l’amministratore, non viene visualizzato per gli utenti normali. Hai qualche idea sul perché?