Merci d’avoir signalé cela. Nous faisons cela pour économiser de l’espace, mais nous devons clairement apporter quelques ajustements pour les langues non latines ! Voici un exemple en anglais
Une correction sera bientôt disponible
main ← ux-mobile-table-heading
opened 04:38PM - 04 Feb 26 UTC
We should rely on `vertical-rl` here and remove the transform. The transform is … fine for latin languages, but for Chinese and other logographic languages it makes characters appear upside-down... which is a much greater inconvenience.
Before:
<img width="500" alt="image" src="https://github.com/user-attachments/assets/ae9cfea5-6944-4026-aa05-be9f55804d58" />
<img width="500" alt="image" src="https://github.com/user-attachments/assets/c1765bfa-8f97-4def-ba81-13d84ce68927" />
After:
<img width="500" alt="image" src="https://github.com/user-attachments/assets/4d7e652a-c752-489b-a950-7a48a1e88b1f" />
<img width="500" alt="image" src="https://github.com/user-attachments/assets/85c1d447-c6f9-4ef8-99ed-1998f0d518b4" />
We should also not hide the sort button on mobile, so I removed that while here.